A newborn has the arm adducted and internally rotated, the elbow extended, and the forearm pronated after a difficult delivery. Which nerve roots are primarily injured?