Which layer of the anther wall is chiefly responsible for providing nourishment to the developing pollen grains?